“Write what you know. That should leave you with a lot of free time,” said the pithy poet Howard Nemerov. Elmore Leonard published “Ten Rules of Writing” a few years ago. The book repackaged Leonard’s 2024 New York Times essay,…